Возможная помощь с кислородными испытаниями

22 августа 1960

Советы вероятно ищут способ уменьшить количество кислорода, необходимого для космических полетов, сказал прошлым вечером доктор Дж. Р. Саймонс, с зоологического факультета Университета Сиднея.

По его словам, этим можно объяснить, почему они запустили водоросли в «Ковчегнике» (т.е. в Спутнике-5 – П.), вместе с животными и мухами.

Полет мог показать, достаточно ли в космосе излучения нужного типа, чтобы заставить растения отдавать кислород, как они это делают при нормальных условиях.

Водные растения, такие, как простейшие водоросли, могут быть предпочтительнее наземных растений, поскольку более компактны.

Доктор Саймонс сказал, что советские ученые сейчас могут изучать два воздействия радиации – почти мгновенная лучевая болезнь и последующие генетические последствия – на всех формах жизни.

Заместитель главы радио-физического подразделения [E.]S.I.R.O., (первая буква аббревиатуры испорчена – П.), доктор Дж. Л. Павси сказал, что благополучная посадка советского спутника так близко к цели стала «чудесным достижением и крупным шагом вперед».

«Если животные, как кажется сейчас, окажутся в здравии, то это станет преодолением одного из крупных барьеров», сказал он.


Содержание