3 сентября 1960
Хельсинки, Финляндия. Финский рабочий и женщина-переводчик сообщили, что премьер Никита С. Хрущев рассказал им сегодня о подготовке Советским Союзом запуска в космос 60-тонного «поезда».
Это высказывание между делом прозвучало на второй день его визита в Финляндию, среди лязга и скрежета большой фабричной электро-турбины. Присутствовавшие репортеры не смогли расслышать, что именно он сказал.
Олег Сидоров, урожденный в Финляндии русский, рассказал об этом заявлении репортерам.
Историю Сидорова поддержала фабричный переводчик. Она сказала, что не поняла, о чем говорил советский премьер, но он точно заявил, что будет запущен «поезд», весящий 60 тонн. Хрущев не уточнил, когда и зачем, добавила она.
(см. справа)
Содержание