Пасадена, Калифорния. Доктор Дональд Мензел, астроном университета Гарварда, сообщил вчера об обнаружении четвертого слоя возбужденных атомов над Землей – возможного препятствия для межпланетного ракетного полета.Глубина нового слоя неизвестна, но его температура 1800 градусов Фаренгейта, сказал доктор Мензел. Этого достаточно, чтобы нагреть железо до красного свечения.
Документы, захваченные во время войны у японцев на Суматре, предоставили подсказки, ведущие к открытию, сделанному доктором Мензелем и доктором Данной Бэйли из Бюро Стандартов США.
Доктор Мензель сообщил о проделанной работе в Американское астрономическое общество.
Японские документы рассказали о необъяснимом влиянии верхних слоев атмосферы на радиопередачи. Это, как оказалось, был четвертый слой, который ранее скрывался другим слоем под ним, сказал доктор Мензел. Движение воздуха возле экватора сдвигало участки нижнего слоя, известного, как F-2 и открывало четвертый слой.
Самый нижний, слой E, на высоте около 70 миль, имеет довольно грубую структуру и пропускает некоторые радиоволны.