15 февраля 1961
Москва. Советский ученый сказал во вторник, что советская венерианская ракета замедлилась в своем долгом путешествии – но, как ни странно это выглядит, - теперь она должна достичь района планеты на 38-44 дня раньше, чем изначально ожидалось.
Пересмотренный прогноз теперь доставит ракету, Венеру-1, на встречу с сестрой Земли примерно на середину, или конец апреля, вместо конца мая, как оценивалось при запуске ракеты в прошлое воскресенье.
Снижение скорости ракеты значит, что ракете придется преодолеть более короткое расстояние, прежде чем ее настигнет Венера.
Это кажущееся противоречие более быстрого достижения цели более медленным космическим кораблем объяснено в технических терминах советским ученым Ари Штернфельдом.
Содержание