09 марта 1961
Москва. СССР в четверг запустил на орбиту вокруг Земли пятитонный космический корабль и благополучно вернул его в заданную точку. Это достижение, по-видимому, делает Советский Союз почти готовым отправить человека в космос и вернуть его живым.
Московское радио объявило, что космический корабль был запущен, а после пребывания на орбите неуказанное количество витков, возвращен на Землю «в необходимый район Советского Союза».
Чернушка, собака-пассажир, вернулась на Землю в «нормальном» состоянии, говорится в объявлении.
Передача новостей московским радиовещанием для советских слушателей вызвало возбуждение по всему Советскому Союзу, сказало официальное советское новостное агентство ТАСС.
По словам ТАСС, группы людей собирались в крупных городах и приветствовали это объявление об успешном полете космического корабля и его живого груза.
ТАСС сообщила, что немедленная реакция людей с улицы включала торжествующие прогнозы, что «скоро мы станем отправлять в космос людей. Новость доказывает, что мы может сделать это».
[…]
По мнению британского космического эксперта сэра Бернарда Ловелла, директора радио-обсерватории Джодрэлл-Бэнк, это последнее достижение указывает на то, что Советы почти готовы отправить человека в космос.
«Кажется вполне очевидным, что Советы находятся на последних стадиях отладки в своих экспериментах перед отправкой человека в космос», сказал он. «Мало кто окажется застигнут врасплох, когда узнает, что Советы поместили человека в свой последний космический корабль»
В объявлении сказано, что главной целью полета Чернушки стала «дальнейшая отладка конструкции космического корабля и систем на борту, чтобы гарантировать условия, необходимые для полета человека».
Объявление о запуске ракеты поступило в тот момент, когда советский премьер Никита С. Хрущев встретился с послом Луэллином Томпсоном в сибирском городе Новосибирск в сердце Советского Союза.
Элин Мосби
Содержание
