12 апреля 1961
Вскоре после московского объявления о благополучном возвращении космонавта Джодрэлл-Бэнк приостановил наблюдение за частотами космического корабля.
Сэр Бернард Ловелл, глава этого британского поста прослушивания космоса, сказал: «Я считаю это одним из величайших научных достижений в истории человека».
«Мы можем ожидать, что Советы скоро приступят к пилотируемому исследованию солнечной системы, что давно было их амбицией».
По мнению профессора Ловелла, следующим советским шагом станет отправка астронавта на более длительное время и, продержав его на орбите в течение одного-двух дней, они последуют с запуском человека на облет вокруг Луны, а затем – в качестве третьего шага – перейдут к ПОСАДКЕ человека на Луну.
«Вы видите, как их семилетняя программа, объявленная президентом советской Академии наук в 1960 году, находит свое воплощение», сказал он. «Согласно этой программе, посадка человека на Луну должна произойти через семь лет после 1960 года».
По словам сэра Бернарда, Джодрэлл-Бэнк много недель ждал советской попытки, полагая, что СССР почти готов к сегодняшнему эксперименту. Он сказал, что была проведена серьезная подготовка для приема сигналов.
«Я считаю, что проблема отправки к планетам человека в ракете все еще остается областью научной фантастики», сказал он, «но главные научные проблемы, если рассматривать Луну, находятся сейчас в процессе стремительного разрешения».
Серьезно он добавил: «Это удивительно, что страна, в основном безграмотная всего поколение назад, преуспела в такой огромной задаче».
«Это сделано благодаря единству целей и человеческим жертвам в материальном комфорте, в неизвестных для Запада масштабах».
Говорит мистер Кеннет Гэтланд, вице-президент британского Межпланетного общества: «Перед человеком открываются целые новые области, а Британия – так долго бывшая пионером в науке и открытиях – все еще спорит, запускать или нет собственный беспилотный спутник в сотрудничестве с другими европейскими странами»
«Целевой датой для первого спутникового запуска из Вумеры, Австралия, - если план будет воплощен – является 1965 год».
«К этому времени советский человек практически наверняка увидит из космического корабля обратную сторону Луны, а его сотоварищи будут почти готовы отправиться для посадки на Луну».
«Новые науки и технологии несомненно возникнут благодаря космическим исследованиям».
«Британия должна принять участие».
Доктор Вернер фон Браун, бывший германский ракетный конструктор, а сейчас технический директор ракетного центра Армии США в Хантсвилле, штат Алабама, полагает, что Советы «сделали это, чтобы впечатлить африканские страны».
Америка заявил он, все равно впереди СССР в «нескольких космических областях».
(см. наверху от ссылки)
Содержание