26 апреля 1961
Вашингтон. Возвращенный с орбиты американский спутник принес информацию «исключительной научной важности» о смертельных излучениях и частицах, которые наполняют межпланетное пространство после гигантских штормов на солнце.
Об этом Американскому физическому обществу сообщил сегодня доктор Герман Ягода, ученый из исследовательских лабораторий ВВС в Бедфорде, штат Массачусетс.
Этот спутник – третий космический аппарат США, возвращенный с орбиты, - был 300-фунтовой научной капсулой, запущенной 12 ноября 1960 года «Дискаверером-17». Он подвергся воздействию потока частиц от огромной вспышки, возникшей на солнце в день запуска.
Эти частицы двигались с такими высокими скоростями, что легко проникли через металлический корпус спутника, чтобы оставить свои следы на дюймы вглубь блока специальных фотографических пластин.
Изучение пластин показало, что углерод и кислород, входящие в число самых тяжелых обнаруженных атомных ядер, «обильно возникают во время солнечной вспышки и обладают достаточной энергией, чтобы приникнуть сквозь корпус спутника», сообщил Ягода.
«Эти тяжелые частицы», сказал он, «особенно эффективны в создании биологических изменений и, тем самым, еще больше усложняют требования защиты человека в космосе, если запуск совпадет с солнечной вспышкой».
Содержание
