[…]
Впервые там будут запущены управляемые ракеты с атомными боеголовками. Скорее всего, запустят либо армейскую ракету «Корпорал», либо ракету «Онест Джон», с атомными зарядами в их носовой части.
Испытания могут проводиться только на Эниветоке, обширном полигоне комиссии по атомной энергии. Сообщается, что в штате Невада отныне будет тестироваться только очень маленькое атомное оружие.
Самое драматичное доказательство того, что комиссия по атомной энергии, армия и ВВС готовы провести настоящие тесты этой революционной системы вооружения, заключается в том, с какой эффективностью они провели [предыдущие] испытания.
Для опытных наблюдателей, уверенное практичное обращение с атомным оружием во время последних тестов является одним из самых значительных факторов.
Многочисленные задержки были вызваны скорее жесткими требованиями минимальной скорости ветра, для предотвращения выпадения радиоактивных осадков на расположенные поблизости поселения.
[…]
