September 23rd, 2017

Помогал операции «Скрепка»


17 февраля 1958

Фред Шнайкерт, 47 лет, проверяющий счетчики в Шебойгане, штат Висконсин, смотрит у себя дома на письмо от ракетного специалиста доктора Вернера фон Брауна. Шнайкерт, служа в 1945 году в армии, решил говорить, а не стрелять, когда увидел приближающегося германца. Тот человек был братом доктора Вернера фон Брауна, а действия Шнайкерта начали операцию «Скрепка», благодаря которой германские ученые оказались в нашей стране.


Содержание

Данные о космической температуре


17 февраля 1958

Доктор Генри Рихтер-младший, глава Лаборатории реактивного движения Калифорнийского технологического института, и миссис Филлис Бавалда, смотрят на макет радиопередатчиков американского спутника «Эксплорер». Рихтер сообщил репортерам в Пасадене, штат Калифорния, что молчание одного из двух передатчиков «Эксплорера» не было ожидаемым. Слева расположена модель корпуса спутника, а в центре – лист с данными, расшифрованными из сигналов «Эксплорера». Доктор Рихтер рассказал, что нет большой разницы между температурой в космическом пространстве и той, которая у вас в комнате.


Содержание

Космические путешествие заканчивается


17 февраля 1958

Авиатор Дональд Фаррелл (справа) с помощью капитана Юлиана Уарда, хирурга проекта, выбирается из космической камеры на базе ВВС Рэндольф, штат Техас. Вчера Фаррелл завершил семисуточное пребывание в герметичной камере во время симулированного полета к Луне и обратно.

(см.справа от ссылки)
Содержание

Авиатор доволен космическим путешествием


17 февраля 1958

Проведя семь суток в запертой космической камере, авиатор Дональд Фаррелл прикуривает из рук офицера ВВС на базе ВВС Рэндольф в Сан-Антонио, штат Техас. Фаррелл, привыкший выкуривать по пачке сигарет в день, прежде чем добровольно вызвался участвовать в проекте, провел без курения весь семидневный эксперимент.

Содержание

Ничего не боялся во время «космического путешествия»


17 февраля 1958

Авиатор Дональд Фаррелл намыливается, наслаждаясь своим первым душем после семи суток в космической камере на базе ВВС Рэндольф, Сан-Антонио. Фаррелл вызвался добровольцем участвовать в эксперименте Школы авиационной медицины для проверки реакций человека в симулированном полете к Луне и обратно.
(см.наверху от ссылки)
Содержание

Обильная трапеза для космонавта


17 февраля 1958

Сан-Антонио, штат Техас. Авиатор Дональд Фаррелл не сводит глаз с большого стейка, готовясь этим утром приступить к обильной трапезе в госпитале базы ВВС Рэндольф. Медсестра Эллис Янг наливает кофе молодому авиатору, который семь суток провел в небольшой космической камере в рамках эксперимента, позволяющего узнать, как человек станет реагировать во время путешествий в космическое пространство. Фаррелла доставили в госпиталь базы для 72-часового наблюдения после завершения эксперимента.

Содержание

Рада, что все закончилось


17 февраля 1958

Вот что говорит мисс Джо Энн Барден, глядя на фотографию своего парня, авиатора Дональда Фаррелла, вышедшего из своей экспериментальной космической кабины. Она держит фотографию агентства «Ассошиэйтед Пресс», показывающую генерал-майора Оттиса С. Бенсона-младшего, прикалывающего Фарреллу медаль за его семидневное испытание.

Содержание

«Полет на Луну» окончен


17 февраля 1958

Сан-Антонио, штат Техас. Авиатор Дональд Дж. Фаррелл завершил сегодня семидневный имитированный полет на Луну и сообщил, что не видит ничего невозможного в космических путешествиях.
Collapse )