August 3rd, 2018

Советская ракета запущена к Луне; Сообщается об успехе


3 января 1959

Москва. Советский Союз выстрелил в пятницу ракетой к Луне. Сегодня рано утром они сообщили, что она поднялась по своей траектории на 85’000 миль – дальше, чем человек когда-либо запускал объект с Земли.
Collapse )

Канаверал бездействует, игнорирует ракету


3 января 1959

Мыс Канаверал, штат Флорида. Расположенный здесь американский пост слежения бездействовал в пятницу ночью, не предпринимая никаких попыток отследить советскую ракету на пути к Луне.
Collapse )

Британцы застигнуты врасплох


3 января 1959

Лондон. Советский запуск лунной ракеты застал британских ученых врасплох. Британский радиотелескоп Джодрэлл-Бэнк – крупнейший в мире, часто применявшийся для слежения за американскими лунными зондами, – был занят другим делом.
Collapse )

Сообщается о натриевом заднем фонаре ракеты


3 января 1959

Вашингтон. Если советские сообщения соответствуют правде, то у направляющейся к Луне советской ракете имеется особый задний фонарь. По словам Советов, их ракета несет специальное оборудование для создания «натриевого облака» - подобно искусственной комете, устремляющегося из заднего конца аппарата.
Collapse )