March 8th, 2021

[Президент поднимает медаль]


9 мая 1961

Президент Кеннеди нагнулся, чтобы подобрать Медаль за выдающуюся службу, которую он уронил, награждая Шепарда (слева) во время церемонии в розовом саду Белого Дома. Президент затем сказал: «Приколю с самого низа». За проблемами главнокомандующего наблюдают, слева направо: миссис Шепард, жена космонавта; его мать, скрыта; доктор Хью Драйден, представитель НАСА; а также астронавты Уолтер Ширра, Джон Гленн и Лерой Купер.

(см. наверху от ссылки)
Содержание

Астронавт получает медаль


9 мая 1961

Президент Кеннеди вручает коммандеру Алану Б. Шепарду-младшему, первому астронавту Америки, Медаль НАСА за выдающуюся службу – высочайшую награду космического агентства – на южной лужайке Белого Дома, Вашингтон. На астронавта смотрит мать астронавта и отец, полковник в отставке и миссис Алан Б. Шепард, а также его жена, Луиза.

(см. наверху от ссылки)
Содержание