Спутник «Дискаверер» работает «пока что отлично»

14 сентября 1961

База ВВС Ванденберг, штат Калифорния. Спутник «Дискаверер-30» работает «пока что отлично», облетая Землю каждые 92.4 минуты, и неся капсулу с приборами, которую ВВС надеется вернуть из космоса.

Спутник длиной 25 футов, отправленный в среду на полярную орбиту, был назван ВВС действующим в числе лучших в серии из 20 запущенных на орбиту спутников.

Несмотря на выраженное ВВС удовольствие по поводу «Дискаверера», офицеры рассказали, что все еще нет решения о том, когда будет предпринята попытка вернуть 300 футов драгоценных приборов.

Самолеты и корабли попытаются спасти капсулу, спускающуюся на парашюте возле Гавайев, если все пойдет хорошо. Это возвращение, по словам ВВС, состоится в срок от одного до четырех дней после запуска.

[Содержимое] (здесь и далее текст утрачен- П.) капсулы не было раскрыто, но предположительно это биомедицинские образы для проверки радиационной [опасности] в космосе. Однако, имелись неофициальные сообщения о том, что там находится военное снаряжение, но ВВС отказалось комментировать эти сообщения.


Содержание