7 октября 1957
[…]
Лондон. Советские ученые, готовившие первый спутник Земли, далеко продвинулись в работе над космическим кораблем, который слетает на Луну и вернется обратно, сообщили сегодня американские ученые в Барселоне, Испания.
Московские газеты намекнули что [готовится] (здесь и далее текст поврежден – П.) некая более поразительная, чем спутник, разработка и велели читателям [ждать] «нечто особенное» на 7 ноября, в сороковую годовщину [революции], давшей [власть] большевикам в 1917 году.
Американское [заявление] на восьмом международном конгрессе по астронавтике в [Барселоне] добавило [споров] о том, значит ли запуск советского [спутника], что СССР вырвался далеко вперед в [разработке] межконтинентальной баллистической ракеты – совершенного оружия.
Американцы сообщили, что Советы уже проводят испытания «космических добровольцев» среди своих вооруженных сил на предмет возможных полетов в космос и сказали […] [советск] […] [на лун] […] [лет или] […]
(текст утрачен – П.) советская программа исследования верхних слоев атмосферы. Советы работали над программой возвращения будущих спутников на Землю вместе со всей их аппаратурой. Подобный спутник может иметь огромную военную значимость.
Содержание