10 октября 1957
Лондон. Московское вещание сообщило вчера, что советская луна, скорее всего, останется наверху на долгое время.
Но в одной передаче было сказано, что рукотворная луна ускоряется, а в другой – что замедляется. Обе предназначены для внутреннего употребления. Никакой попытки объяснения этого московским слушателям предпринято не было.
«Анализ данных, касающихся пути спутника, показывает, что он набирает примерно 3 секунды каждые 24 часа», сказала первая передача. Это доказывает, по словам передачи, что «луна» останется наверху на долгое время.
Затем профессор Валериан Красовский, выступил в более поздней передаче. Он сказал, что верхние слои атмосферы значительно холоднее и у них более низкая плотность, чем предполагалось ранее.
«Чрезвычайно низкая плотность атмосферы на высотах от 300 до 500 километров (от 186 до 310 миль) доказана тем фактом, что период обращения спутника и его траектория постоянны»
«Это объясняет, почему замедление спутника настолько незначительно, что до сих пор это изменение не может быть обнаружено и измерено»
По словам Красовского, температуры на высотах от 300 до 500 километров существенно ниже, чем ранее предполагалось.
«В таких условиях спутник может продолжать движение неопределенно долго», сказал он.
Содержание
