26 октября 1957
Силвер-Спрингс, штат Мериленд. Специалист по космическим исследованиям сообщил вчера, что высотные исследования проекта «Фарсайд» могут привести к ракете, которая облетит Луну и вернется назад к Земле, или достаточно близко, чтобы рассказать своим создателям о том, что на обратной стороне Луны.
Доктор Фред С. Зингер, 33 года, один из первооткрывателей США и специалист в космических исследованиях, рассказал сотрудникам лаборатории прикладной науки университета Джона Хопкинса, что вполне можно разработать «космический корабль» на основе оборудования проекта «Фарсайд».
Зингер сказал, что необходимо новое название, и он предложил, чтобы проект лунной ракеты был назван Операция «Лунный прыжок».
По словам Зингера, недавно он узнал о публикации советским ученым статьи с аналогичным предложением, названным Операция «Бумеранг».
Ракета «Фарсайд», запущенная над Тихим океаном, как сообщают, достигла высоты более 4’000 миль.
Зингер сказал, что космический корабль - способный покинуть гравитационное поле Земли – может стать лунной ракетой «если точно нацелен».
Он добавил, что легче промахнуться мимо Луны, чем попасть в нее, но если ракета окажется поблизости массы Луны, она может отклониться лунным гравитационным полем, пройти вокруг Луны и отправиться снова обратно к Земле – по крайней мере достаточно близко, чтобы ее телеметрическое оборудование могло передать информацию.
По словам Зингера, это возможно в результате «эластичного столкновения» между гравитационным полем Луны и полезным грузом ракеты.
Зингер сказал, что аппарат проекта «Фарсайд» может стать первым американским аппаратом, достигшим спутниковой скорости -18’000 миль в час.
Содержание
