9 декабря 1957
Мыс Канаверал, штат Флорида. Сегодня в ракетной столице Америки велась подготовка к неделе, насыщенной ракетными пусками. Они, возможно, включают в себя могучие баллистические ракеты «Юпитер» и «Атлас». Запуски пройдут в свете недавней неудачи с запуском спутника «Авангард».
Сообщается, что армейская ракета «Юпитер», обладающая дальностью полета в 1’500 миль, может быть запущена в среду, а две ракеты ВВС «Атлас» - с 5’000-мильной дальностью – пройдут летные испытания ближе к концу недели.
Также были признаки подготовки на этом песчаном, низинном мысе, к скорому запуску армейской ракеты «Редстоун», с дальностью полета в 200 миль, и другой ракеты ВВС «Тор», с дальностью полета в 1’500 миль.
Район пусков закрыт для публики, но большинство пусковых площадок отчетливо видно с пляжей поблизости.
Нет никаких следов подготовки к скорому запуску мощной ракеты «Юпитер-Си», с которой Армии, как сообщается, было приказано попытаться запустить спутник.
Также нет никаких свидетельств того, что армейская попытка здесь может состояться раньше следующих усилий ВМС по запуску крошки-луны трехступенчатой ракетой «Авангард».
Экспертам предприятия, производящего части ракеты «Авангард», приказано увеличить усилия по выяснению причин аварии огромной ракеты, а также по подготовке к второй попытке запуска.
Возможно, от части в связи с отсутствием новых событий, но также и в результате приказа из Вашингтона об уменьшении огласки, дополнительных сведений о программе «Авангард» нет.
[…]
Находящиеся здесь офицеры ВВС, информированные о приказе попытки запуска спутника ракетой «Юпитер-Си», предсказали, что запуск вполне может оказаться успешным с первой попытки.
«Эти германские ученые, ответственные за программу “Юпитер” действительно знают свое дело и давно стремились к чему-то подобному», сказал один офицер.
«Они легко смогут вывести свой грейпфрут на орбиту с первой попытки. Но это нисколько не умалит огромную программу “Авангард”»
Содержание
