Париж. Французским астрономическим обществом было объявлено о присуждение ежегодной премии в 10000 франков (около $391) герру Оберту, молодому германскому ученому, чья работа стала «принесшей наибольший вклад в развитие практический межзвездной навигации».
Работа герра Оберта относится к проблеме теоретического полета на Луну и он ответственен за концепцию использования двух запалов, один из водорода, а другой из спирта, которые, как сообщается, способны разогнать своего рода самолет до скорости в 13120 футов в секунду. Теоретически, [такой] самолет сможет доставить межзвездных навигаторов за пределы [гравитационных] сил Земли.
Комитет предупреждает, что даже с открытиями герр Оберта, полет на Луну остается совершенно непрактичным.
