19 августа 1958
Лондон. Радио Москвы сообщило в понедельник своим советским слушателям, что попытка США запустить ракету вокруг Луны была нацелена на раздувание военной истерии и наращивания ядерной и ракетной гонки вооружений.
Передача, цитируя лондонского корреспондента радио Москвы Анатолия Гана, сказала, что неудача воспринята британскими массами с удовлетворением.
[…]
Советская пресса воздержалась от комментариев по поводу запуска. Советских читателей проинформировали о лунной попытке двумя строчками депеши новостного агентства ТАСС (в оригинале агентство названо «Техас» - П.)
Таким образом, передача московского радио вероятно стала первым советским комментарием.
«Неудача США», цитирует передача слова своего корреспондента, «была воспринята в Британии с едва скрываемым чувством удовлетворения»
«Британская пресса, радио и телевидение, начавшие шумную рекламную компанию о запуске ракеты, несколько преждевременно объявили, что американцы станут первыми в покорении Луны человеком…»
«Из этой рекламы ясно видно, что вся пропаганда запуска ракеты “Тор-Эйбл” нацелена не на научные цели, а на подъем престижа США»
«Одновременно, определенные круги в Соединенные Штатах и Британии надеялись запуском “Тор-Эйбл” еще сильнее раздуть военную истерию, облегчая тем самым дальнейшую ядерную и ракетную гонку. Теперь эти расчеты потерпели крах…»
«В глазах широких масс британского общества, неудача широко разрекламированного полета ракеты США к Луне воспринята как неудача очередной попытки агрессивных кругов США по интенсификации своего военного и политического шантажа союзников, включая Британию»
[…]
Содержание